Listening توصیف کننده یک فعالیت ارادی است که وقتی در حال آن هستید، فعالانه تلاش می‌کنید تا مطلبی را بشنوید. این کار به معنای گوش دادن با تمرکز و توجه است.
Hearing به معنای شنیدن است، اما بدون هیچ تلاش ارادی و با توجه به فرآیند طبیعی برای ما رخ می‌دهد. به عبارت دیگر، ممکن است چیزی را بشنوید حتی زمانی که نمی‌خواهید یا تلاشی برای آن نمی‌کنید.
استفاده از "hearing" یک رویداد طبیعی و بدون اراده است، در حالی که "listening" یک فعالیت ارادی و آگاهانه است.
در برخی موارد، بسته به تأکید مورد نظر، می‌توان از "hearing" یا "listening" استفاده کرد. به عنوان مثال:
-
Did you hear that interview with David Beckham on the radio yesterday? (تأکید بر رویداد)
-
Did you listen to that interview with David Beckham on the radio yesterday? (تأکید بر عمل)
همچنین معمولاً از "hear" به شکل استمراری استفاده نمی‌کنیم، بلکه اغلب از "hear" با "can" استفاده می‌شود. به عنوان مثال:
- I can hear you really clearly.
نکته: استفاده از "I’m hearing you really clearly." به جای "I can hear you really clearly." نادر است و غیر قابل قبول محسوب می‌شود.
توجه به کلمات با معنی مشابه می تواند در افزایش نمره آیلتس تاثیر گذار باشد. در مقاله تفاوت listen و hear در انگلیسی که توسط آکادمی تات منتشر شده است، ما به بررسی تفاوت میان این دو کلمه می پردازیم.
- ۳۸ بازديد
- ۰ ۰
- ۰ نظر